Nye arbeidsplasser glipper på grunn av arealmangel – men her gis det klarsignal til flere hundre boliger